MT940-Export

Sven76

Betreff:

MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 11:51 Uhr  ·  #84098
Hallo,

wenn ich mit Hibiskus Umsätze (Offline-Konto) exportiere und dann in ein anderes Programm einlesen möchte wird die Kontonummer wohl nicht erkannt und somit auch nicht zu einem dort bereits bestehenden Konto zugeordnet.

Liegt dies am Export von Hibiskus oder am Import der anderen Software? Kennt da einer eine Lösung?

Wenn ich die Umsätze als csv-Datei exportiere und anschaue wird die Kontonummer mitgeliefert.

Vielen Dank !

obnutzer

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 11:57 Uhr  ·  #84099
Zeig doch mal einen Satz, dann schauen wir, ob die Kontonummer korrekt drin ist.
Machen wir doch gern für Firmenkunden, die mit Privatkundenprodukten unterwegs sind und daher ständig Support brauchen ;)

Sven76

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 13:21 Uhr  ·  #84103
Hallo,

anbei eine Testdatei.

Ich arbeite in erster Linie mit Produkten für Privat- und kleine Geschäftskunden. Die Produkte für Firmenkunden haben an anderer Seite wieder einsparungen, die für mich im Pivatbereich sehr wichtig sind und sind somit für mich unbrauchbar.

Vielen Dank !

problem7

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 13:58 Uhr  ·  #84107
hast du die kontonummer so im programm eingegeben oder wird das EUR automatisch angefügt (1324EUR)?

Sven76

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 14:56 Uhr  ·  #84111
Hallo,

ich habe zwischenzeitlich herausgefunden, dass es funktioniert, wenn ich das "EUR" manuell entferne.

Kennt jemand eine Möglichkeit wie ich dieses optionalen Zusatz beim exportrieren verhindern kann?

Vielen Dank !

obnutzer

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 15:35 Uhr  ·  #84113
Zitat geschrieben von Sven76
Ich arbeite in erster Linie mit Produkten für Privat- und kleine Geschäftskunden. Die Produkte für Firmenkunden haben an anderer Seite wieder einsparungen, die für mich im Pivatbereich sehr wichtig sind und sind somit für mich unbrauchbar.

Daher arbeitet man ja üblicherweise im Privatbreich und Firmenbereich mit unterschiedlichen Produkten, die jeweils optimal auf die Bedürfnisse abgestimmt sind. Dafür gibt es ja die Unterschiede.
Aber ich habe schon verstanden, das man damit bei dir gegen eine Wand redet.

Sven76

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 15:57 Uhr  ·  #84115
Als selbständiger Freiberufler mach es keinen Sinn mit zwei unterschiedlichen Programmen zu arbeiten. Der Sinn einer solchen Softwarelösung ist es meineserachtens beides mit nur einer einzigen Software zu verwalten.

hibiscus

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 16:18 Uhr  ·  #84116
Zitat geschrieben von problem7
hast du die kontonummer so im programm eingegeben oder wird das EUR automatisch angefügt (1324EUR)?


Das Waehrungskennzeichen wird von Hibiscus da eingefuegt, weil es gemaess http://www.hbci-zka.de/dokumen…ersion.pdf (Kapitel B.8) fuer das Tag ":25:" auch explizit erlaubt ist.

problem7

Betreff:

Re: MT940-Export

 ·  Gepostet: 03.08.2012 - 16:41 Uhr  ·  #84118
das ist klar, hat mich nur interessiert ob das von hibiskus da eingefügt wurde oder von ihm direkt (bei pseudokontonummer vertippt o.ä.) und dadurch eventuell einen exportfehler verursacht hat.
ist aber hinfällig da es definitiv an dem kennzeichen EUR gelegen hat und somit auf ein importproblem schließen lässt (siehe anderen thread)