Ich versuche ein Konto einzurichten.
Beim Testen der Konfiguration (FinTS3.0, Base64) erscheint folgende Logausgabe:

[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] open pin/tan passport
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] url : hbci11.fiducia.de
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] blz : 51090000
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] filter : Base64
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] HBCI version: 300
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] tan sec mech: null
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] hole kreditinstituts-spezifische Daten
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] fetching BPD
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInitAnon
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] creating a connection to https://hbci11.fiducia.de:443 and checking the certificate
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Sun Feb 01 04:51:21 CET 2015][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] org.kapott.hbci.exceptions.CanNotParseMessageException:
à“`ñ!¶iOPÈ
0ÇLÂ÷ÛÿÄ6f–švØ

Admin: bitte nach hibiscus verschieben.

ElmerFudd: Welche Version von Hibiscus verwendest du?

using hbci11.fiducia.de/cgi-bin/hbciservlet works

Nö, das ist keine Versionsnummer von Hibiscus.

So wie ich das verstanden habe, ist das Problem bereits geloest. Die URL "hbci11.fiducia.de" war ja falsch. Richtig muss es heissen "hbci11.fiducia.de/cgi-bin/hbciservlet" - wie ElmerFudd selbst rausfand.