Sofortüberweisung nach PayPal wegen Sonderzeichen nicht möglich (DKB)

peter931

Betreff:

Sofortüberweisung nach PayPal wegen Sonderzeichen nicht möglich (DKB)

 ·  Gepostet: 01.11.2025 - 15:58 Uhr  ·  #181356
Habe heute eine Sofortüberweisung nach PayPal versucht.
Wegen der Nutzung von Sonderzeichen beim Empfänger
"PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A."
musste ich den korrekten Namen beim Online-Banking bei der DKB-Bank ändern.
Aus "à" wurde "a".
Das Sonderzeichen wurde als nicht zugelassen abgelehnt.

Anschließen meldete der Namensvergleich bei der Sofortüberweisung, dass der Name nicht übereinstimmt.
Da der Name anscheinend wesentlich abweichte, wurde mir der eigentliche Name des Kontoinhabers nicht angezeigt.

Also doch noch große Hürden beim Banking in Europa!

Kennt jemand den "richtigen" Namen von Paypal? (Ich habe den Namen aus dem Online-Portal von Paypal kopiert.)
Die Überweisung kam letztendlich an, aber es ist schon merkwürdig, dass Überweisungen innerhalb Europas immer noch sehr schwierig sind.

infoman

Betreff:

Re: Sofortüberweisung nach PayPal wegen Sonderzeichen nicht möglich (DKB)

 ·  Gepostet: 01.11.2025 - 17:31 Uhr  ·  #181375
nein Überweisung sind nicht schwierig, lediglich der Namensabgleich macht noch Problem. (Einführung war ja erst Anfang des Monats)
Vorerst einfach durchwinken, was ja auch dem bisherigen "Verfahren" entspricht und in Kürze wird es sich einspielen.
siehe bspw. forum/topic.php?p=180219#real180219 hier ist nichts besonderes und ging trotzdem nicht

roe

Betreff:

Re: Sofortüberweisung nach PayPal wegen Sonderzeichen nicht möglich (DKB)

 ·  Gepostet: 03.11.2025 - 11:06 Uhr  ·  #181453
Moin,

in alten Abbuchungen steht:

PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A.

Ich denke zwei Klammern sind VoP zu viel.

Viele Grüße

Roland