Hallo Olaf,
nach Deinem Hinweis auf evtl. unsaubere Version hab ich alles gelöscht und neu installiert.
Jetzt tritt der Fehler nicht mehr auf. Danke.
VG
P.S.: Die Netbank / Sparda-Banken scheinen überhaupt keine Sammelüberweisungen zu können.