Hallo witthohn,
von der Übernahme Auslandsempfängern würde ich die Finger lassen.
Hab das vor Jahren schon mal versucht. Das Problem ist, dass in MC alle Daten (Konto-Nr., nationaler Bank-Code, IBAN, BIC, Bankname und Bankadresse) direkt beim jeweiligen Empfänger gespeichert werden.
SFirm dagegen hat eine separate Bankentabelle (nationaler Bank-Code, BIC, Bankname und Bankadresse). Beim Empfänger wird nur Konto-Nr. und IBAN gespeichert).
In SFirm müssen die Empfänger ja nicht - wie in anderen Programmen - zuerst als Stammdaten angelegt werden, bevor Zahlungen möglich sind.
Die Neuerfassung, sobald eine Zahlung zu machen ist, hat auch den Vorteil, dass die "Karteileichen" wegfallen.
Der Mehraufwand ist in meinen Augen recht gering, denn ob die Daten nach einer Übernahme korrekt sind, muss so oder so geprüft werden, da ist die Erfassung innerhalb der Zahlung auch kein großer Mehraufwand.
Viele Grüße
bt