Hallo zusammen,

habe folgendes Problem. Ich würde gerne mein Adressbuch vom StarMoney 6.0 ins S-Firm importieren. Bin folgendermaßen vorgegangen.

1. Export des Adressbuches in StarMoney
- Datenexport
- Adressbuch ausgewählt
- Konfigurierbare CSV Datei gewählt
- Auf „Anpassen“ und dort folgende Felder markiert: Kreditinstitut / Nach- Vorname / Kontonummer.
- Datei exportiert

2. Import im S-Firm
- Auf das Feld Import / Export – Scriptdateien / EMPF. Ausgewählt / auf bearbeiten
- Ausgewählte Felder: Bankleitzzahl BIC / Kontonr. / Bankname / Name
- Speichern
- Dann auf Feld Import / Export – Ausführen
- EMPF. Ausgewählt – Ausführen
- Ziel / Quelldatei ausgewählt

Es erscheint folgende Meldung: „Es konnten keine Datensätze importiert werden.“
In dem Protokoll erscheint: „Datensatz enthält ungültige Zeichen.“

Deine beiden Definitionen passen irgendwie nicht zusammen.

"Kreditinstitut / Nach- Vorname / Kontonummer" soll in "Bankleitzzahl BIC / Kontonr. / Bankname / Name" abgebildet werden. Das kann nicht funktionieren...

welche Felder müsste ich dann bei den jeweiligen Programmen aktivieren?

Bei Star Money hab ich:

-BLZ
-Kontonummer
-Kreditinstitut
-Nach- und Vorname

Bei S-Firm hab ich:

-Bankleitzahl / BIC
-Kontonummer
-Bankname
-Name

Ich find hierfür auch keine genauere Beschreibung - find ich alles ein bisschen undurchsichtig.

Es ist eigentlich egal, wichtig ist, das alle relevanten Felder drin sind und die Reihenfolge der Felder (sowie Formate) gleich sind.

Ich würde für bei Inlands-Empfängerdaten als wesentlich ansehen:
BLZ, Kontonummer, Name1/Nachname + Name2/Vorname (sofern Namenszeile 2 in der Software vorhanden), kann auch sein das es Nachname oder Nachname oder soheisst. Ich meine in SM gibt es alles drei, wovon aber nur eines gefüllt ist....

Vorschlag also:
1. BLZ
2. Kontonummer
3. Namensfeld 1
4. Namensfeld 2 (optional)

Skontosätze (o.ä.) wirklich nur bei dringendem Bedarf und Banknamen definitiv raus. Der Name der Bank wird von Sfirm32 sinnvollerweise aus der eigenen BLZ Datenbank zugesteuert.

ich hab jetzt zum Test nur mal aus StarMoney das Feld Kontonummer exportiert und versucht in S-Firm einzupflegen, dann kommt auch die Meldung das kein Datensatz importiert werden konnte und im Protokoll heißt es auch wieder "ungültige Zeichen".

Versteh das nicht.

Sind in der Exportdatei aus Starmoney Überschriften enthalten? Wenn ja bitte rausnehmen.
Einen Text wie "Kontonummer" o.ä. kann man nicht in ein numerisches Feld importieren.

Danke Captain FRAK für deine Mühe, aber leider funktioniert dies auch nicht. Habe die Überschriften rausgenommen, dann kam die Meldung:

Datensatz konnte nicht importiert werden. Grund:
Bankverbindung ohne BLZ/BIC.

Habe dann zusätzlich BLZ/BIC hinzugefügt, dann kam wieder die alte Meldung: ungültige Zeichen vorhanden.

Ich glaub ich gebe es auf...

Ohne BLZ geht es nicht, das ist klar. Wenigstens stimtme aber die Definition einigermassen.

Sind in der Exportdatei aus SM zusätzliche Anführunsgzeichen zum Abgrenzen der Felder enthalten oder nur das einfache Semikolon?

Ob Anführungszeichen gesetzt sind, möchte die Importvorlage von Sfirm gerne wissen.

Das ganze ist nicht schwer, nur knallhart logisch und penibel genau.

Also die Bankleitzahl ist ohne Anführungszeichen und Kontonummer mit.

z. B.: 76551020;"123123"

habe es danach noch geändert: 76551020;123123
hat auch nicht funktioniert.

Hab jetzt gerade in einem anderen Ticket gelesen:

"Der Import kann nur aus StarMoney Business 2.0 durchgeführt werden.
Das gilt sowohl für die Umsätze wie auch für die Empfänger."

Das kann doch nicht sein?! Es muss doch noch eine andere Möglichkeit geben!

Ich habs gestern selber spaßeshalber mit Daten aus SM 6.0 getestet.
Die Quelle der Empfängerdaten ist zudem völlig egal, solange der Aufbau der Quelldatei in Sfirm32 als Importvorlage nachgebaut wird und alle wesentlichen Daten vorhanden sind.

Hat es dann bei dir funktioniert? Falls ja, könntest du mir mal deine Schritte schreiben wie du es gemacht hast. Wäre super!

Ja, es hat funktioniert.
Im Prinzip wie oben schon beschrieben....

In SM den Export durchführen mit den Feldern BLZ, Kontonummer, Nachname (in den anderen steht bei mir in SM nichts). Dann die Überschrift aus der Exportdatei entfernen.

In Sfirm32 eine Importscriptdatei anlegen, Felder gleich wie in der Exportdatei aus SM.

Dann Importieren und fertig ist die Sache.