Ich habe mir den PCMCIA Kartenleser Omnikey 4040 gekauft um das HCBI Verfahren der Volksbank-Raiffeisenbank zu nutzen. Ich benutze Debian (unstable), habe jetzt qbankmanager, libchipcard und openct installiert und weiss nicht weiter.
Unter QBankManager versuche ich einen neuen HCBI Benutzer anzulegen, aber die beiden Plugins die geladen werden fordern mich immer nur auf die Karte einzulegen, obwohl sie schon drin ist.