Hallo Wolfgang,
ok, dein Problem liegt vermutlich bei der Ausgangsbasis. Windows 7 ist eine Weiterentwicklung von Windows Vista und nutzt im Prinzip die gleichen Schutzmechanismen wie Vista. Diese Mechanismen kannte die Version 3.0 noch nicht, so dass hier die Updates nicht autorisiert wurden und die Änderungen vermutlich in Virtuelle Stores gelandet sind. Wenn Du Glück hast, reicht es, wenn Du diese virtuellen Stores für die VR-NetWorld Software löschst, damit die richtigen Dateien verwendet werden.
Unter Vista hast Du die Stores hier gefunden:
C:\Users\<BENUTZERNAME>\AppData\Local\VirtualStore\Program Files\VR-NetWorld
Hier einfach das VRNWS Verzeichnis löschen
Achtung, das Verzeichnis ist versteckt!
Gruß
Holger