Zitat
Gibt es daher auch eine Möglichkeit beim Standard MT940 Export das Infofeld mitauszugeben ?
wohl eher nicht, das mt940-format ist einheitlich und dient als fest vorgegebene schnittstelle zu anderen programen.
um eine manuelle beschreibung wirst da warscheinlich nicht drumrum kommen.
die könntest du ja identisch zur mt940 gestalten und dann halt irgendwo das info-feld mit einbauen.
derjenige der die datei dann einließt, braucht allerdings auch eine entsprechende import-beschreibung, die auf deine datei passt, sonst funktioniert das logischerweise dann nicht.