Hi Andi,
das HBCI/FinTS von Quicken basiert auf der ddbac, ggf. musst du das Modul aktualisieren (über
www.ddbac.de) und synchronisiere deinen Bankkontakt neu (Homebanking-Kontakte in Win-Systemsteuerung).
Du kannst das Verfahren mit Doppelklick auf deinen Bankkontakt generell auf mTAN einstellen, es spricht ja nichts dagegen, das sicherere Verfahren auch für kleinere Summen zu wählen.
Gruß
Raimund