Nein, die Meldungen erscheinen nur in dem Fenster mit den Fenster mit den System-Meldungen - nicht in jameica.log
Da die Umsatzliste in Hibiscus jedoch um eine Spalte "SynTAX Belegnummer" erweitert wird, wenn SynTAX installiert ist, kannst du dort erkennen, welche Buchungen uebernommen werden konnten (dort steht die SynTAX-Belegnummer drin) und welche nicht.