Vielen Dank für den Link. Der Rückwirkende Abruf hat die Überweisung sichtbar gemacht. Ich verstehe allerdings nicht, wie es zu dem Problem gekommen ist. Gelöscht wurde der Umsatz jedenfalls nicht.
Ich hatte ja nicht unterstellt, dass die fehlende HBCI-Unterstützung irgendetwas mit dem Problem zu tun hätte. Mir ist lediglich aufgefallen, dass beim Eingeben der BLZ der Name der Bank nicht wie sonst hinter der BLZ angezeigt wird, und meine Überweisung an Rabodirect nicht in der Umsatzanzeige erschien, alle anderen ausgehenden Überweisungen aber schon.