Ich verstehe ehrlich gesagt nicht so richtig, worauf du hinaus willst, bzw. was das Problem ist. Wenn du die Benutzerdaten von Hibiscus auf dem USB-Stick nicht findest, koennte das daran liegen, dass der Benutzerordner ".jameica" (ich weiss nicht, ob der bei der Bankix-CD auch so heisst) mit einem Punkt beginnt und daher u.U. standardmaessig nicht angezeigt wird. Google hier mal nach "Linux versteckte Dateien anzeigen". Falls das nicht die Ursache ist, kann ich auch nicht weiterhelfen - da muesstest du dich mal an den Heise-Verlag wenden - vielleicht kann dir da jemand helfen.
Deine zweite Frage mit dem parallel installierten Ubuntu verstehe ich nicht. Was genau ist das das Problem bzw. was willst du da genau erreichen?