Ich verwende einen Reiner SCT cyberjack ecom mit FinTS und wundere mich, warum er ein Display hat, aber es nicht genutzt wird. Es wäre doch sinnvoll einzublenden
Taste OK
Taste OK
und dann den Vorgang per PIN zu bestätigen.

Wenn im Display nur "Bitte PIN Eingeben..." erscheint, weiß der User nicht, was die Software gerade abzeichnen lässt.

Gibt es diese Funktion schon und muss nur richtig eingestellt werden?

Was du meinst ist die Secoder Funktion. Das unterstützen nicht alle Banken und auch nicht jede Software. Liegt also nicht am Kartenleser und nicht an dir.