Als Verein habt ihr doch vermutlich mehr Lastschriften als Überweisungen, oder? Dann würde ich es so machen: Der Kassierer bekommt von der Bank zwei Onlinebanking Zugänge. In dem ersten bekommt er ausschließlich Verfügungsberechtigung mit A-Kompetenz (keine Lastschriften) und im zweiten Vertrag bekommt er ausschließlich Lastschriften mit Einzelverfügungsberechtigung ohne Überweisungen.
Dann kann er den zweiten Vertrag in Hibiscus für die Beitragseinzüge mit JVerein nutzen und den ersten für Überweisungen im Webbanking der Bank.
Und der zweite Verfügungsberechtigte erhält ebenfalls A-Kompetenz nur für Überweisungen und gibt damit die Zahlungen im Webbanking der Bank frei die der Kassierer erfasst hat.
Nur für den Fall, dass Hibiscus kein Vieraugenprinzip kann, wovon ich im Moment ausgehe. Allerdings muss die Bank da mitspielen. Ansonsten bleibt nur entweder eine andere Software nutzen oder auch Lastschriften über das Webbanking der Bank abwickeln.