Hi,

kann mir jemand sagen, ob zum SEPA Präfix OAMT (original amount, ursprünglicher Betrag) auch eine Währung mitgegeben werden kann? Ansonsten wäre ja ein wichtiger Aspekt ausgespart (z.B. Abhebung im Ausland und automatische Konvertierung in einen EUR Betrag). Ich kann leider nichts dazu finden.

Mike

Soweit ich die Beschreibung verstehe, kommt OAMT nur bei einer Rücküberweisung vor? Die ursprüngliche (SEPA-)Überweisung wäre dann ja sowieso Euro.

Hallo Mike,

es gibt kein SEPA Präfix OAMT
Was es gibt ist in den Umsatzinformationen im MT940 die Möglichkeit bei einer SEPA Rücklastschrift den ursprünglichen Betrag anzugeben. Was und wie die Bank dahinter einstellt ist aber nicht definiert. Da im SEPA Raum die Währung aber EUR ist, vermute ich, dass die Währung dabei nicht angegeben wird.

Viele Grüße

Holger

Dann muss ich wohl diese Informationen falsch verstehen: http://www.hettwer-beratung.de…rmationen/, wo für mich klar von einem SEPA Präfix gesprochen wird.

Aber eure Argumentation, bezüglich Rücklastschrift im Euroraum muss natürlich in EURO sein, klingt überzeugend. Damit entfällt also die Möglichkeit einer Währung.

Danke euch,

Mike

Hi Mike,

grundsätzlich gilt: Die einzige verbindliche Quelle zu SEPA Formaten ist www.ebics.de und dort die Anlage 3. Alles andere basiert immer auf eine Interpretation dieser Informationen von dort.
Die Seite die Du dort verlinkt hast behandeln übrigens einen sehr speziellen Fall.
Der alte Zahlungsverkehr wird im DTA Format abgewickelt, hier gibt es eine besondere Form der Umsatzaufbereitung die auf diesem DTA Format basiert = DTI. Auf der Seite wird beschrieben, wie man bestimmte SEPA Informationen in diesem Format, welches ja kein SEPA kennt, trotzdem transportieren kann. Und er nennt die Kennzeichner für bestimmte SEPA Infomationen halt SEPA Präfix.

Viele Grüße

Holger