Moin,
herzlich willkommen im Forum Banking 4W!
Die Installation des Programms B 4W war sicher eine gute Wahl.
Also, die Importfilter, auch speziell für Quicken sind bereits vor längerer Zeit nochmal angepasst worden.
1. aus welcher Version "Quicken" wurde importiert?
2. sind es Online- oder Offlinekonten?
3. wurde evtl. nach dem Bankabruf mit Quicken nachträglich der Verw.-Zweck (in Quicken) noch eigenhändig geändert?
Habe mal in einem Beispiel bei mir die Exportdatei (aus Quicken 2009 DL) geöffnet - dort wurde beim Import in B 4W der Verwendungszwecktext so wie vorgegeben auch übernommen.
Berichte mal?