Bank X 6 unterstützt einerseits Versions von Mac OS X. Das ist zwar kein Backup, aber Du kannst jederzeit zu einer früheren Version Deiner Kontenmappe zurück, wenn Du z.B. aus Versehen Deine gerade neu angelegten Überweisungen gelöscht hast und das erst merkst, wenn Du Bank X gerade beendet hast (Wenn Bank X noch läuft, reicht ja ein Undo).
Andererseits kann Bank X zusätzlich noch die letzten 5 Versionen der Kontenmappe noch im Ordner "~/Application Support/BankX/LocalBackup" ablegen. Das kann man in den Einstellungen aktivieren. Bewusst auf ein anderes Medium musst Du dich selber drum kümmern, Bank X ist kein Backup-Programm. Das können andere Anwendungen (z.B. TimeMachine) besser.
schönen Gruß
Christian