Hallo zusammen,

ich wechsle gerade von VR-Networld 4.4x zu Hibiscus. Das Anlegen der Konten, FinTS-Kontoabfrage, Umsatzabfrage und Saldenübermittlung hat geklappt. So bekomme ich aber nur die Daten der letzten 8 Wochen. Daher habe ich versucht, die Umsätze aus VR-Networld als MT940 zu exportieren und in Hibiscus einzulesen. Nur leider klappt das nicht, bei keinem der Konten. Dieselben Daten lassen sich problemlos in GnuCash einlesen, aber das Programm ist mir zu unhandlich.

Warum klappt es in Hibiscus nicht? Fehlermeldung und MT940-Datei folgt.
Jameica 2.6.2, Hibiscus 2.6.11 build 361 auf Windows 7


[Sat Feb 14 15:39:44 CET 2015][INFO][de.willuhn.jameica.gui.internal.parts.BackgroundTaskMonitor$2.run] activating progress monitor
[Sat Feb 14 15:39:44 CET 2015][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] There is unparsed MT94x data - an exception occured while parsing org.kapott.hbci.GV_Result.GVRKUms.parseMT94x(GVRKUms.java:749)
[Sat Feb 14 15:39:44 CET 2015][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.io.MT940UmsatzImporter.doImport] error while reading file
org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception
at org.kapott.hbci.GV_Result.GVRKUms.parseMT94x(GVRKUms.java:751)
at org.kapott.hbci.GV_Result.GVRKUms.verifyMT94xParsing(GVRKUms.java:335)
at org.kapott.hbci.GV_Result.GVRKUms.getFlatData(GVRKUms.java:283)
at de.willuhn.jameica.hbci.io.MT940UmsatzImporter.doImport(MT940UmsatzImporter.java:98)
at de.willuhn.jameica.hbci.gui.dialogs.ImportDialog$3.run(ImportDialog.java:177)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$6.run(GUI.java:976)
Caused by: java.lang.NumberFormatException
at java.math.BigDecimal.<init>(Unknown Source)
at java.math.BigDecimal.<init>(Unknown Source)
at java.math.BigDecimal.<init>(Unknown Source)
at org.kapott.hbci.structures.Value.<init>(Value.java:83)
at org.kapott.hbci.GV_Result.GVRKUms.parseMT94x(GVRKUms.java:722)
... 5 more


Die MT940 Datei sieht so aus (Kontonummer genullt, Zeile :61 teilweise genullt, sonst original)

:20:STARTUMS
:25:78060896/4000000
:28C:0
:60F:C101230EUR87,70
:61:1000011230C0,31N814NONREF
:86:814?00ZINSEN?10970?34000
:61:1000011230D0,08N835NONREF
:86:835?00KAPITALERTRAGSTEUER?10970?20KAPITALERTRAGSTEUER?34000
:61:1000011230D0,01N206NONREF
:86:206?00KIRCHENSTEUER?10970?20KIRCHENSTEUER?34000
:62F:C101230EUR87,92
-
:20:STARTUMS
:25:78060896/40000000
:28C:0
:60F:C101230EUR87,92
:61:1100011230C0,31N814NONREF
:86:814?00ZINSEN?10970?34000
:61:1100011230D0,07N835NONREF
:86:835?00KAPITALERTRAGSTEUER?10970?20KAPITALERTRAGSTEUER
?21SPARBUCH MIT 3-MTG.?34000
:61:1100011230D0,01N206NONREF
:86:206?00KIRCHENSTEUER?10970?20KIRCHENSTEUER
?21SPARBUCH MIT 3-MTG.?34000
:62F:C111230EUR88,15
-
:20:STARTUMS
:25:78060896/40000000
:28C:0
:60F:C111230EUR88,15
:61:1200011229C0,24N814NONREF
:86:814?00ZINSEN?10970?34000
:61:1200011229D0,06N835NONREF
:86:835?00KAPITALERTRAGSTEUER?10970?20KAPITALERTRAGSTEUER
?21SPARBUCH MIT 3-MTG.?34000
:61:1200011229D0,01N206NONREF
:86:206?00KIRCHENSTEUER?10970?20KIRCHENSTEUER
?21SPARBUCH MIT 3-MTG.?34000
:62F:C121229EUR88,32
-
:20:STARTUMS
:25:78060896/40000000
:28C:0
:60F:C121229EUR88,32
:61:1300011230C0,13N814NONREF
:86:814?00ZINSEN?10970?34000
:61:1300011230D0,03N835NONREF
:86:835?00KAPITALERTRAGSTEUER?10970?20KAPITALERTRAGSTEUER
?21VR-SPARBUCH 3-MTG.?34000
:61:1300011230D0,01N206NONREF
:86:206?00KIRCHENSTEUER?10970?20KIRCHENSTEUER
?21VR-SPARBUCH 3-MTG.?34000
:62F:C131230EUR88,41
-
:20:STARTUMS
:25:78060896/40000000
:28C:0
:60F:C131230EUR88,41
:61:1400011230C0,10N814NONREF
:86:814?00ZINSEN?10970?34000
:61:1400011230D0,02N835NONREF
:86:835?00KAPITALERTRAGSTEUER?10970?20KAPITALERTRAGSTEUER
?21VR-SPARBUCH 3-MTG.?34000
:62F:C141230EUR88,49
-

Danke fuer die MT940-Auszuege. Damit konnte ich den Fehler reproduzieren. War in der Tat ein Fehler von HBCI4Java. Ist gefixt und morgen im Nightly-Build.

Siehe http://www.willuhn.de/wiki/dok…lds_nutzen

Damit sollte sich die MT940-Datei dann importieren lassen.

Der Import mit der nightly hat geklappt.

Vielen herzlichen Dank, das nenne ich perfekten Support!


Ektus.

Ich versuche gerade ähnliches, nachdem ich vor kurzen durch einen doofen Bedienungsfehler alles in ein Archiv verschoben habe. Dachte ich mir das ist dir davor bei Hibiscus nie passiert.

Also ich möchte die die Archive von VR-Networld exportieren und dann bei Hibiscus importieren.

Export klappte aber bei den Konten kann ich zwar importieren klicken dann kommt aber nur Hibiscus Format und nein anderes.

Wie muss ich da vorgehen?

Hallo csaeum,

dein Anliegen hat so ziemlich gar nichts mit dem vorherigen Fall zu tun. Daher wäre es höflicher gewesen, einen eigenen Thread dafür aufzumachen.
Ich kenne die Importmöglichkeiten von hibiscus nicht im Detail. Wenn es hier aber nur ein Format gibt, würde ich den Weg über die Anpassung des Exports in der VR-NetWorld Software gehen.
Such Dir mal in der hibiskus Dokumentation eine Beschreibung raus, wie die Daten aufgebaut sein sollen. Anschliessend kannst Du die Datenfelder, die Du benötigst für den Export selber zusammenstellen. Sollten Trennzeichen o.ä. wider erwarten dann nicht passen, kann man das ganz gut in einem Editor per Massenänderung machen.

Wenn Du ganz unsicher bist: In der Regel versteht eine Software das Format, welches sie exportiert auch im Import. Daher Aufträge aus hibiskus exportieren und z.B. mal in Excel einlesen. Dann hast Du den Aufbau und kannst den in der VRNWS nachbauen. Eventuell notwendige Anpassungen erledigst Du dann z.B. in Excel.

Viele Grüße

Holger

Wenn beim Import nur das Hibiscus-Format angeboten wird, ist meist der Grund, dass der Import an der falschen Stelle versucht wurde. Ich nehme an, du hast mit der rechten Maustaste in der Kontenliste geklickt und dort importieren gewaehlt. Dabei wird aber versucht, Konten zu importieren, nicht Umsaetze. Daher: Wechsle in das Konto und klicke in der *Umsatzliste* mit der rechten Maustaste und waehle dort "Importieren...". Dann wird dir auch das MT940-Format angeboten.