Als allererstes würde ich es mal mit einem anderen Stick probieren. Was genau auf dem Stick passiert, weiß nur der Hersteller. Will sagen, ob die Datei jedesmal neu an eine andere Stelle geschrieben wird oder ob sie immer an der selben Stelle verändert wird. Offenbar speichert die Software irgendwelche Zähler oder sonstwas in der KEY-Datei und schreibt die jedes Mal neu - evtl. eben immer an die selbe Stelle. Bevor Du jetzt riesen Aufwand in Fehlersuche treibst, ist der Versuch mit einem anderen Stick das Einfachste. Wenn das Phänomen weg ist, dann freu Dich, wenn nicht, kann man weiter überlegen.