Das ist schon länger so, ich glaube das war sogar schon in der Version 5 irgendwann so. Es gab hier längere Diskussionen dazu. Andreas sagte, daß das eh nur eine "Sondermöglichket aus der Historie" heraus bei der Windowsversion war, in den anderen Versionen ging das wohl noch nie. Und im Rahmen der Codeangleichung für alle Versionen wurde die Editierfunktion dann weggelassen. Außerdem soll das, was der Bankrechner liefert, wohl unverändert bleiben, nach dem Motto "auf dem Kontoauszug kann man auch nichts verändern sondern nur ggf. was dazuschreiben". Und das dazuschreiben geht über das editierbare Notizfeld. Insofern ist das kein Bug.