ich hab die Bankverbindung syncronisiert , aber es schreibt immer die upd nicht aktuell ?

Da würde ich mir keine Gedanken machen. Es gibt Banken bzw. Rechenzentren, die keine Versionierung der UPD mache und immer "Version 0" melden. Somit fragt die Software dann bei jedem Dialog die UPD neu ab. Somit hat man dann auf jeden Fall die neueste Version die paar Byte zusätzliche Datenübertragung fallen heutzutage nicht mehr ins Gewicht. Das grundlegende Design von HBCI stammt aus einer Zeit, wo Daten noch per Modem übertragen wurden und deswegen versuchte man durch Versionierung Übertragungsmenge zu sparen. Heutzutage ist das kalter Kaffee, deswegen machen es nicht mehr alle.

Es ist zwar vom Ablauf her nicht ganz so, wie es msa beschrieben hat, aber die Kernaussage dazu stimmt schon. In den UPDs (User Parameter Daten) werden die Konten, die dazu erlaubten Geschäftsvorfälle, und diverse andere Informationen bereitgestellt. Der Abruf/Abgleich der BPD (Bank Parameter Daten - Infos was die Bank kann) und UPD gehören zur Dialoginitialisierung. Es gibt Banken, die erzeugen die UPDs "on the Fly" andere statisch.
Die Sparkassen und die Volksbanken und Raiffeisenbanken erzeugen die UPDs on the Fly und liefern in der UPD Erweiterung noch zusätzliche Informationen, von wann die letzte Kontobewegung am Konto ist. Beherrscht ein Programm diese Erweiterung, kann es bereits beid er Dialogintialisierung entscheiden, ob überhaupt neue Umsätze vorliegen und sich im Zweifel die Umsatzabfrage zum Konmto sparen.
Damit das funktioniert, müssen die UPDs aber auch ständig aktualisiert werden. Dann kommt es genau zu dieser Meldung. Das Problem ist, dass sich dahinter aber auch andere Aktualisierungen hinter befinden können, auf die ein Kunde wartet.

Viele Grüße

Holger