"syntaktisch ungültig" könnte wohl ein Fehler im Datensatz der Datei bedeuten, also falsche BLZ oder Kontonummer oder Sonderzeichen, die von der Bank abgelehnt, von der Software aber toleriert werden.
Kriegst du denn Kontoauszüge?
Damit ist dann zumindest sichergestellt, das die Karte noch funktioniert...
Gruß
Raimund
achja: das mit den 5 Kennungen stimmt, wenn es eine "normale" RSA-Karte ist.