Der Versionssprung von 6 auf 7 wird nicht vom eingebauten Updater gemeldet, weil es sich nicht um ein Update der Version 6 sondern um eine neue Version 7 handelt. Die Version 6 wird nicht mehr weiterentwickelt, Du musst dieses Upgrade von Hand machen.
Nötig ist dies, weil, wie Du selbst festgestellt hast, mit dieser inzwischen veralteten Version versucht wird, eine Verbindung zum nicht mehr existenten veralteten Server der HASPA aufzubauen. Die Version 6 hat in ihrer Glaskugel die HASPA-Umstellung noch nicht vorhergesehen und kann deswegen nicht damit umgehen.
Außerdem mußt Du nichts kaufen. Die Version 7 wird bei der Installation automatisch freigeschaltet, wenn eine freigeschaltete Version 6 auf der Festplatte ist.
Nachdem es sich um einen völlig neuen Zugang handelt, ist es sinnvoll, diesen auch neu anzulegen und nicht im bestehenden alten Zugang rumzueditieren. ALso Bankzugang neu anklicken und dann die neuen Daten eingeben und synchronisieren, dabei wird das bestehende Konto dem neuen Zugang zugeordnet. Danach kann man den alten Zugang löschen. Du kannst dieses Vorgehen mal in der Version 6 probieren, evtl. klappt es da sogar, weil bei der Neuanlage die Zugangsadressen aus einer Online-Datenbank geholt werden. Wenn es nicht klappt, ist der Umstieg auf die Version 7 unumgänglich.