Ich freue mich, dass wir hier im Dialog sind und unsere Ideen offen austauschen können. Deine Rückmeldungen sind gut und nachvollziehbar, mir sind dabei folgende Gedanken durch den Kopf gegangen:
Zitat geschrieben von hibiscus
Meinst du mit "Kategorie-Suche" das Eingabefeld im Dialog "Kategorie auswählen", welchers über der Liste der Kategorien angezeigt wird?
Exakt, dieses Dialogfeld meine ich!
Zitat geschrieben von hibiscus
Ich selbst nutze den Dialog auch oft in der Form: Fokus ist in der Liste der Umsätze auf einem Umsatz. Ich drücke ALT+K, um das Fenster zu öffnen, der Eingabefokus steht dann bereits im Suchfeld. Ich gebe die ersten paar Zeichen der Kategoriebezeichnung ein, drücke einmal TAB - dabei wird der erste Treffer markiert - und dann ENTER, um diese auszuwählen.
Mh, das ist echt effizient, ich habe die Tastaturkommandos bislang echt selten benutzt, da werd ich mich mal ein bisschen diszilinieren. Danke für den Tipp!
Zitat geschrieben von hibiscus
Die Alternative wäre, die die angezeigte Bezeichnung der Kategorie so zu erweitern, dass die Namen der übergeordneten Kategorien mit im Namen stehen (also wie bei einer Pfadangabe "Oberkategorie/Kategorie"). Wenn aber jemand tief verschachtelte Kategorien hat, könnte das bewirken, dass der zusammengesetzte Text dann zu lang wird.
Eventuell könnte man das so lösen, dass man im Namen nicht alle übergeordneten Kategorien anzeigt sondern nur die direkt darüber. Und das ggf. auch nur dann, wenn es überhaupt mehrere Kategorien mit gleichem Namen gibt.
Auch das stimmt. Wenn es die Breite des Dialogfeldes nicht hergibt, könnte man vielleicht auch die Namen kürzen,mit allen Vor- und Nachteilen. Immerhin gibt es ja verschiedene Möglichkeiten zu kürzen, z.B. vorne im Sinne von "...gorie/Ziemlich langer Unterkategoriename" oder in der Mitte "Überkateg.../...er Unterkategoriename".