Eine SEPA-Überweisung von einem deutschen Konto (A) auf ein anderes deutsches Konto (B) wurde zurückgewiesen, da das Konto (B) bereits aufgelöst wurde.

Als Verwendungszweck der Retoure war angegeben:
"Retoure SEPA Ueberweisung vom XX.08.2019, Rueckgabegrund: AC04 Konto aufgelöst SVWZ: RETURN, Wiederholung vorheriger Verwendungszweck [RETURN] IBAN: [IBAN aufgelöstes Konto B] BIC: [IBAN aufgelöstes Konto B]"


Hibiscus hat diese Retoure jetzt so verbucht, dass in der Tabelle "umsatz" bei empfaenger_konto die IBAN des eigentlichen Absenderkontos A steht, bei empfaenger_blz aber die BIC des bereits aufgelösten Empfängerkontos B. Wie genau der Umsatz von der Bank gekommen ist, sieht man natürlich hier nicht.

Liegt die fehlerhafte Zuordnung IBAN / BIC jetzt an Hibiscus oder an dem Umsatz der von der Bank gekommen ist?

Ich wuerde vermuten, dass die Umsatzdaten noch im alten MT940-Format abgerufen wurden (legt zumindest as "SVWZ" im Verwendungszweck nahe). Dort kann im MT940-Tag ":25:" entweder BLZ/Kontonummer des Empfaengers stehen oder aber die IBAN des Empfaengers (die BIC jedoch fehlt dann). Dort standen dann wohl die Daten von Konto A drin. Also der urspruengliche Empfaenger. Da das MT940-Format seit SEPA aber eigentlich ziemlich untauglich geworden ist, muessen die restlichen Daten aus dem Verwendungszweck extrahiert werden. Die IBAN war in der Buchung bereits vorhanden und musste daher nicht mehr extrahiert werden. Die BIC fehlte jedoch noch. Im Verwendungszweck fand sich eine. Die bezog sich jedoch auf Konto B.

Man koennte hier sicher eine Logik einbauen, die solche Situationen erkennt. Allerdings frage ich mich in dem Zusammenhang, wie man generell mit widerspruechlichen Daten zwischen MT940-Tags und Verwendungszweck umgehen soll. in Tag ":25:" steht eine IBAN, im Verwendungsweck jedoch eine andere. Oder was ist, wenn jemand bei einer Ueberweisung z.Bsp. tatsaechlich sowas wie "EREF: foobar" in den Verwendungszweck schreibt, die Ueberweisung dann aber mit der End2End-ID "dingsbums" einreicht und die Umsatzbuchung nicht per CAMT sondern per MT940 abruft. Stehen dann zwei EREFs im Verwendungszweck?

Ich bin skeptisch, ob man in das Gefummel mit dem Extrahieren von Feldern aus dem Verwendungszweck bei den alten MT940-Buchungen ueberhaupt noch Zeit investieren sollte. Schliesslich gibt es mit CAMT ja ein SEPA-taugliches Nachfolge-Format, bei dem es all diese Probleme nicht mehr gibt und das inzwischen auch von vielen Banken unterstuetzt wird. Im Wiki unter https://www.willuhn.de/wiki/do…ormat_camt findest du Informationen, wie du auf CAMT umstellen kannst.

In der Sache habe ich explizit bei der betreffenden Bank, der SKB Bad Homburg nachgefragt. Die Antwort bezieht sich zwar auf die VR-eigene Software VR NetWorld - aber nach meinem Verständnis müsste dass dann doch auch für Hibiscus gelten, oder?



Allerdings kommt das besagte Hinweisfenster nicht, in dem man CAMT als Übergabeformat einstellen kann. Oder muss bei der Bank vorher irgendetwas eingestellt / geändert werden?

Auf der von mir verlinkten Wiki-Seite ist beschrieben, wie man die Umsaetze im CAMT-Format abrufen kann und was man tun kann, wenn die Option nicht zur Auswahl angeboten wird