Hallo,

habe eine MT940 datei, hoffe die ist korrekt. wird von der bank als Exportoption angebote.

Beim Einlesen der Umsätze sagt das log :

[21.10.2024 13:38:07] Lese Datei ein
[21.10.2024 13:38:07] Speichere Umsätze

Es sind aber keine Umsätze da.

Die Log datei hat ja private Daten, kann die dann per PM bereistellen.



die MT940 datei sieht so aus:

Das sieht nicht nach einer korrekten MT940-Datei aus. Die Zeilen


gehören so nicht in eine MT940-Datei. Zumindest kann Hibiscus damit nicht umgehen.
Exportiere doch mal ein paar Umsätze aus Hibiscus im MT940-Format. Dann kannst du die Dateien vergleichen und entsprechend anpassen.

das hat geklappt.

habe mal an die Bank bunq geschriebenn.

Breakdown of the Provided Record:
Header (BIC + Message Type + BIC)

BUNQDE82
940
BUNQDE82
This matches the expected header, indicating that the message is from BUNQDE82 (the BIC of bunq) and is an MT940 message.

:20: (Transaction Reference Number)

:20:BUNQ BV
This field should be a unique transaction reference number, but it contains the entity name (BUNQ BV), which is unusual. Typically, it should contain a unique reference number instead of the name.

Vielleicht wird das mit diesem Header international im SWIFT-Umfeld genutzt. Im deutschen Zahlungsverkehr / FinTS jedenfalls nicht. Wenn die Bank ihre Umsätze per FinTS überträgt, ist dieser Header auch nicht enthalten.