Bitte wähle nachfolgend aus, welche Beiträge auf dieser Themenseite auf dem Ausdruck ausgegeben werden sollen. Um dies zu tun markiere bitte die Checkbox auf der linken Seite der Posts, die im Ausdruck berücksichtigt werden sollen und klicke anschließend ganz unten auf der Seite auf den Button "Drucken".

HBCI-Protokoll Codierung

Codierung nicht lesbar

mmp

Betreff:

HBCI-Protokoll Codierung

 ·  Gepostet: 28.08.2025 - 17:26 Uhr  ·  #178749
Hallo,

wenn ich über Hibiscus -> erweitert -> HBCI-Protokoll speichern... eine log erstelle, bekomme ich nur Kauderwelsch. Welcher Zeichensatz / Codierung wird denn verwendet? Ich lese es mit Notepad++

hibiscus

Betreff:

Re: HBCI-Protokoll Codierung

 ·  Gepostet: 29.08.2025 - 07:14 Uhr  ·  #178756
ISO8859. HBCI *ist* aber Kauderwelsch, da dort auch Binärdaten mittendrin sind.

mmp

Betreff:

Re: HBCI-Protokoll Codierung

 ·  Gepostet: 29.08.2025 - 09:02 Uhr  ·  #178759
Danke, Umlaute sehen aber immernoch echt merkwürdig aus. Zumindest Umlaute, welche von der Bank als Antwort kommen.

hibiscus

Betreff:

Re: HBCI-Protokoll Codierung

 ·  Gepostet: 29.08.2025 - 09:57 Uhr  ·  #178760
Wenn sie innerhalb eines SEPA-XML stehen, dann ist dieser Teil UTF-8 codiert. HBCI ist ein Mischformat.