Wenn ich im Fenster Auswertungen zB quartalsweise auswerten will und dann eine Kategorie mit Unterkategorie aklicke und dann den auszuwertenden Zeitraum unten in der Balkengrafik ändere, springen auch die Kategorien.

Ursache könnte sein, daß intern nicht die Kategorie als Auswertekriterium genommen wird, sondern die Position in der Kategorienliste. Wenn aber von Quartal zu Quartal weiter oben in der Kategorienliste in einem Quartal eine Kategorie zusätzlich, zB bei den Einnahmen, auftaucht, verschieben sich die Ausgaben-Kategorien nach unten und es wird eine andere Kategorie ausgewertet.