Meine Methode war immer:
Eine Muster-Lastschrift erstellen und diese exportieren (CSV) und dann in Excel/Libreoffice die nötigen Spalten mit den echten Daten anreichern, z.B. die Spalten mit einer zweiten Seite mit den Quellen verbinden und dann als CSV zu exportieren.
Meine häufigste Stolperstelle waren dabei Datumsangaben (4-stellige oder 2-stellige Jahreszahlen).
Aber vlt. braucht ihr auch nur ganz wenig Daten, dann könnte ein Umweg über das Minimal-Tool hier einfacher für euch sein:
https://vrkennung.de/tool-fuer…konverter/
Die XML-Datei kann man in Profi cash dann hoffentlich fehlerfrei einlesen.
Gruß
Raimund