Hallo,
Quicken verwendet den HBCI-Kernel von Datadesign. Der Kernel erlaubt die Übernahme von "key" Schlüssel. Dazu muss bei der Übernahme nur die entsprechende Endung gewählt werden.
Im Zweifel einfach mal unter
www.datadesign.de die aktuelle DDBAC Version (der Kernel läuft standalone und ist in der Systemsteuerung als Homebankingkontakte zu finden) runter laden und mit einer vorhandenen Key Datei die Übernahme ausprobieren.
Gruß
Holger