Habe es jetzt auch nochmal getestet und mit dem Wertverlauf des Depots funktioniert es jetzt auch. Wichtig ist, dass man zu den Werten unter Buchungsbestände die entsprechenden Referenzwerte hinterlegt hat. Dort buchst du einmal pro Wert den Kauf ein und erstellst für jedes Vergleichsdatum eine Buchung mit Stück 0,00. Durch Klick auf aktualisieren, wird dann der historische Kurs abgeholt.
Ist etwas umständlich, aber Depotveränderungen sollen sich wohl eher nur auf Veränderungen der Werte im Depot (Kauf/Verkauf) beziehen und nicht auf Kursveränderungen.