Hallo Rainer,
grundsätzlich geht das problemlos.
Auch wenn es sich widersinnig anhört: Prüfe doch mal, in den Bildschirmeigenschaften, welche Schriftgröße eingestellt wurde.
Falls du "große Schriftarten" (120 DPI) eingestellt hast, wechsel mal zurück auf "normal" (96 DPI) und versuche dann das Konto anzulegen.
Sorry, ich sitze hier an einem XP-System deshalb habe ich die genauen Bezeichnungen für Win98 nicht mehr im Kopf (das Alter

)
Es wäre nett, wenn du dich kurz melden würdest, wenn das geholfen hat (wenn's nicht hilft, natürlich auch)
Gruß
BW