Hallo Markus,
Screenscraping ist da so eine Sache - ändert die Bank den Seitenaufbau, klappt es einfach nicht mehr. Dann benötigst du ein Update, wenn die Bank keine andere, verünftigere Schnittstelle zur Verfügung stellen kann oder will.
Gruß
Raimund