Hallo Thomas,
am Sinnvollsten geht es wie folgt:
Richte als Supervisor die beiden Benutzer ein
Anschließend richtest Du beide Bankverbindungen ein.
Wenn das Konto nicht automatisch angelegt wurde, kannst Du das Konto jetzt manuell anlegen.
Wechsel jetzt in die Benutzerverwaltung Stammdaten > Benutzer > bearbeiten
Wähle den ersten Benutzer aus und klicke auf Eigenschaften
Klick jetzt auf Assistent starten
Das nächste Fenster kannst Du in der Regel überspringen, da hier nur die Mandanten festgelegt werden für die Benutzer berechtigt sein soll.
In dem Fenster das jetzt erscheint siehst Du die Konten auf der der Anwender zugreifen darf. In der letzten Spalte findest Du die Bankverbindung mit der der Benutzer dieses Konto ansprechen soll. Wähle hier einfach die entsprechende BV aus.
Anschliessend kannst Du auf Weiter und dann auf Fertigstellen klicken. Wiederhole dies noch für den zweiten Nutzer und fertig.
Details dazu findest Du auch im Handbuch!
Gruß
Holger