Hallo Tom,
die Sicherung ist in Ordnung. Mit dem Versionswechsel auf die Version 3.0 hat es eine Logikänderung gegeben. Bis einschliesslich Version 2.05 wurden nur Aufträge in den Ausgangskorb zurückgestellt, die eindeutig nicht verarbeitet wurden. Seit der Version 3.0 werden nun alle Aufträge wieder im Ausgangskorb angezeigt, wenn nicht zu betsimmen ist, ob diese Verarbeitet oder angenommen wurden. Die Aufträge, die Du da jetzt siehst sind wahrscheinlich solche Fälle aus der Vergangenheit. Über das Kontextmenü der rechten Maustaste kannst Du versuchen den Status nachträglich zu ändern. Ansonsten Schreib die Dateien einfach einmalig in eine DTA Datei (dazu im Menü Extras -> Einstellunge die DTA Unterstützung aktivieren).
Gruß
Holger