Das hört sich danach an, dass Quicken die Signatur der GAD nicht kennt. Da die Volksbanken und Raiffeisenbanken auch den PIN/TAN Dialog im Zweischrittverfahren mit einer elektronischen Signatur versehen, kann eine Software diese Signatur prüfen und so sciher stellen, dass die Datei nicht von einem Man in the middle manipuliert wurde. Die Prüfung macht aber nur Sinn, wenn man sich vorher die öffentlichen Schlüssel der Rechenzentrale "besorgt" hat. Von der Fehlermeldung her, würde ich davon ausgehen, dass dies nicht geschehen ist...
Gruß
Holger