So. Es hat eine Weile gedauert, bis die Spardose wieder mal eine Meldung geschickt hat und ausserden hatte ich privat etwas Stress, so daß ich das zwar inzwischen wieder mehrfach erlebt habe, aber keine Zeit hatte, das hier zu posten. Jedenfalls konnte ich mich dem Problem noch einmal genauer widmen.
Ja, es gibt die Laufleisten (oder im englischen Scrollbars).
Und nein, die reichen absolut nicht aus, denn es wird nicht der ganze Text dargestellt. Der Text wird in eine Zeile gequetscht und irgendwann abgeschnitten. Ich weiß jetzt nicht, ob die Anzeigebox keine längeren Zeilen darstellen kann, oder der String für die Meldungen einfach zu kurz definiert wurde und den Rest abschneidet, jedenfalls ist das so unzureichend.
Ich habe paar Screenshots gemacht, die ich bei Bedarf gern per Mail zuschicke.
Gruß, Helge