Hallo,

wenn ich über Hibiscus -> erweitert -> HBCI-Protokoll speichern... eine log erstelle, bekomme ich nur Kauderwelsch. Welcher Zeichensatz / Codierung wird denn verwendet? Ich lese es mit Notepad++

ISO8859. HBCI *ist* aber Kauderwelsch, da dort auch Binärdaten mittendrin sind.

Danke, Umlaute sehen aber immernoch echt merkwürdig aus. Zumindest Umlaute, welche von der Bank als Antwort kommen.

Wenn sie innerhalb eines SEPA-XML stehen, dann ist dieser Teil UTF-8 codiert. HBCI ist ein Mischformat.