Hi Ste,
so wie es aussieht, gibt es wohl wirklich ein Bug, der immer dann auftritt, wenn man einen Kontakt hat, bei dem keine ausländische Bankverbindung hinterlegt wurde. Problem dabei ist, dass durch die Metasuche im schlechtesten Fall eben alle möglichen Kontakte durch gegangen werden, die keine ausländische Bankverbindung benötigen.
Bis zur Behebung des Problems: Kontakt über den Button "..." manuell auswählen (oder SEPA Übwerweisung nutzen)
Viele Grüße
Holger