1) Wenn das Jameica-Benutzer-Verzeichnis von mehreren OS-Benutzern gemeinsam verwendet werden soll, musst du erstmal sicherstellen, dass es von beiden beschreibbar ist. Liegt es in /home/<username>/.jameica eines der beiden User, wird nur der eine drin schreiben koennen - der andere hat vermutlich nicht mal Lese-Rechte. Stelle also erstmal sicher, dass sich der Ordner an einem fuer beide User zugaenglichen Ort befindet.
2) Anschliessend bearbeitest du die Startmenu- bzw. Desktop-Verknuepfung von Jameica und haengst hinter den Aufruf der "jameica.sh" als Parameter noch ein "-a" dran, damit beim Start des Programms nach dem Benutzer-Ordner gefragt wird. Also etwa so "jameica.sh -a".
Wie konkret die beiden genannten Punkte umgesetzt werden, haengt vom Desktop (z.Bsp. Gnome, KDE, o.ä.) ab, den du verwendest. Das ist dann aber nichts Hibiscus-spezifisches mehr. Hier findest du wohl eher Hilfe in einem Ubuntu-Forum.