Hallo Joachim,
die apobank ist doch eine Genossenschaftsbank. Wenn sie an die fiducia angeschlossen ist, könnte es sich um dieses Problem handeln:
Hashwertdateien für das HBCI PIN/TAN Zweischrittverfahren.
Da matrica dieser Tage ein Update veröffentlicht hat, könnte das Update helfen. Falls nicht, würde ich mich an den
matrica-Support wenden.
Viele Grüße
Rautka