Okay, hier hab ich wohl was verwechselt. Erwartet habe ich bei den Adressnamen die Kontobezeichnung der konfigurierten Konten. Sehe aber gerade, dass in der Kontenkonfiguration der Name gespeichert ist, der auch im Adressbuch dann richtigerweise erscheint.
Frage hat sich somit erledigt. Sorry für den SPAM