Hallo Connen,
die Aussage von der Softwarefirma ist Käse! Wenn die wüssten, dass das alle anderen können, wüssten Sie ja auch, dass es die VR-NetWorld Software angeblich nicht kann.....
Zum Problem:
In HBCI ist gemäß der HBCI Spezifikation bei nicht terminierten Überweisungen als Ausführungsdatum der 01.01.1999 anzugeben. Wenn Du eine externe Datei einfach nur versendest (zum Übertragen einlesen), wird die Datei nicht verändert, so dass ein anderes Datum zur Ablehnung führt.
Die einfachste Umngehung: Aufträge importieren.,
Dann wird beim Versand alles passend gemacht.
Eine Softwarefirma, die so viele Anwendungen kennt, sollte diese Problematik auch kennen

)
Viele Grüße
Holger