Die Auwahlen, die in der Kontoverwaltung von B4 existieren, gehen auf die vom Bankrechner an die Kundensoftware gemeldeten möglichen Verfahren zurück. Die FI (Rechenzentrum der Sparkassen, an dem auch die DKB hängt) meldet seit geraumer Zeit auch das chipTAN-usb-Verfahren, also wird es da angezeigt. Leider ist der technische Unterbau für chipTAN-usb in den aktuellen Release-Versionen von B4 noch nicht drin gewesen bzw. hat nicht funktioniert. Dies ist inzwischen behoben, seit ca. 4 Wochen funktioniert chipTAN-usb in den existierenden BETA-Versionen. Diese sind absolut zuverlässig und werden, wie infoman schreibt, in Kürze zum Release. Die kannst Du absolut bedenkenlos einsetzen, dann funktioniert das.
Übrigens wird bei der DKB inzwischen auch das ganz neue Verfahren chipTAN-QR (mit einem mit einem geeigneten Leser zu scannenden QR-Code statt des Flickers) gemeldet - obwohl dieses Verfahren auch so neu ist, dass es wohl noch nicht funktioniert. Ich habs mal getestet und dieses Verfahren ausgewählt, da ist dann B4 abgestürzt (auch die BETA).
Nochwas: Bitte die Elemente beim richtigen Namen nennen, damit es keine Verwirrung gibt. Die heißen "Startcode" und "TAN". Eine StartTAN und eine TransferTAN gibt es im offiziellen Sprachgebrauch nicht.