Bitte wähle nachfolgend aus, welche Beiträge auf dieser Themenseite auf dem Ausdruck ausgegeben werden sollen. Um dies zu tun markiere bitte die Checkbox auf der linken Seite der Posts, die im Ausdruck berücksichtigt werden sollen und klicke anschließend ganz unten auf der Seite auf den Button "Drucken".

Syntax: Falsche Darstellung von Umlauten in Kontennamen

tommes

Betreff:

Syntax: Falsche Darstellung von Umlauten in Kontennamen

 ·  Gepostet: 09.05.2025 - 16:53 Uhr  ·  #176847
Hallo zusammen,

bei mir werden Umlaute in den Kontennamen oder der Kontoart des SKR04 nicht korrekt angezeigt.
An welcher Stelle können Code-Page Einstellungen vorgenommen werden? Oder hat das etwas mit meinen Betriebssystemeinstellungen zu tun?

Habe heute Syntax und Jameica auf die aktuelle Version upgedatet und auf MariaDB umgestellt. Das beschriebene Verhalten war aber schon vorher so.

Hier sind meine Versionen:

OS: Linux, Ubuntu 22.04.5 LTS
-------------------------------------------
java -version:

java -version
openjdk version "18.0.2-ea" 2022-07-19
OpenJDK Runtime Environment (build 18.0.2-ea+9-Ubuntu-222.04)
OpenJDK 64-Bit Server VM (build 18.0.2-ea+9-Ubuntu-222.04, mixed mode, sharing)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
jameica: 2.10.5
---------------------
Hibiscus:

Software-Version: 2.10.25
HBCI4Java-Version: 3.1.88
Datenbank-Version: 71
Build: 389 [Datum 20250402]
------------------------------------------

Anbei noch ein Screenshot, der die Anzeigefehler darstellt.

Hat jemand eine Idee, wie ich das Beheben kann? Das Hauptproblem ist, dass es im Jahresabschluss, den ich gerade erstelle, sichtbar ist.

Gruß, Thomas
Der an diesem Beitrag angefügte Anhang ist entweder nur im eingeloggten Zustand sichtbar oder die Berechtigung Deiner Benutzergruppe ist nicht ausreichend.

hibiscus

Betreff:

Re: Syntax: Falsche Darstellung von Umlauten in Kontennamen

 ·  Gepostet: 09.05.2025 - 17:04 Uhr  ·  #176848
Das war ein Bug im SQL-Init-Script zwischen Version 2.10.5 und 2.10.7. Wenn du in der Zeit SynTAX neu installiert hast, wurde der Kontenrahmen bereits mit kaputten Umlauten angelegt. Das kannst du nur lösen, indem du entweder alle SynTAX-Daten löschst und alles neu initialisierst oder die Umlaute in der konto-Tabelle mit einem SQL-Tool manuell korrigierst.

tommes

Betreff:

Re: Syntax: Falsche Darstellung von Umlauten in Kontennamen

 ·  Gepostet: 10.05.2025 - 10:48 Uhr  ·  #176859
Super, tausend Dank! Neuinitialisierung hat perfekt funktioniert🙏

Viele Grüße, Thomas

hibiscus

Betreff:

Re: Syntax: Falsche Darstellung von Umlauten in Kontennamen

 ·  Gepostet: 10.05.2025 - 10:49 Uhr  ·  #176860
Prima. Danke für die Rückmeldung.