Hallo Jörn.
Zitat
Lediglich die Fehlermeldung "3050: UPD nicht mehr aktuell" erscheint.
Diesbzgl wurde
hier schon mal was dazu gesagt. Die 3050er-Meldung ist also eher ein Hinweis und kein Fehler und sollte mit deinem Problem nichts zu tun haben.
Kannst du bei deinem Client denn irgendwie den Zeitraum der Umsatzabfrage beeinflussen? Oder hast du ein Sendeprotokoll vorliegen, in dem der vom Client gesendete Auftrag (such mal nach "HKKAZ) zu sehen ist? Mein StarMoney gibt nämlich selbstständig einen Zeitraum an, ohne dass ich ihn beeinflussen könnte. Vielleicht ist das bei dir ähnlich?
Gruss, der Strumpf