... habe die Lösung gefunden:
Es ist benfalls ein Problem mit den Rechten. Obwohl ich der Meinung war, über alle Rechte zu verfügen, hat das Programm "Programmzugriff", zu finden unter Start > VR-NetWorld Admin - Programmzugriff, die Lösung gebracht.
Zwar stand hier schon ein "ja" hinter dem entsprechenden Nutzernamen, trotzdem hat die erneute Zuweisung der entsprechenden Rechte via drücken der entsprechenden Taste, den ersehnten Erfolg gebracht.