Solange die Nachrichten mit dem Loglevel "DEBUG", "INFO" oder "WARN" ausgegeben werden, brauchst du dir keine Sorgen zu machen. Wenn wirklich was ist, kommt ne Fehlermeldung und ein Log-Eintrag mit dem Level "ERROR".
Die beiden Meldungen "konnte folgenden nutzerdefinierten Wert..." kommen bei mir auch. Sie werden von HBCI4Java erzeugt.
@Stefan: Wofuer sind den die Parameter?
Gruss
Olaf