Hallo Lambruskokid,
die Meldung ist kein Fehler sondern eine Information. Der Anwender arbeitet bereits mit einer Benutzerkennung, zu der die Kontoinformationen per UPD geliefert wurden. Jetzt hat er eine zweite Benutzerkennung unter dem gleichen Benutzer angelegt und erhält wieder die Konten per UPD gemeldet. Da diese aber schon bestehen, wird die UPD in diesem Fall nicht berücksichtigt, was entsprechend gemeldet wurde.
Zum Problem:
Den Weg den ihr gewählt habt ist nicht ideal gewesen. Wenn ein defektes Sicherheitsmedium ausgetauscht werden soll, ist es besser die Funktion Medium wechseln zu nutzen!
Die Zuordnung kannst Du jetzt nur noch über die Benutzerverwaltung ändern. Ordne hier einfach die neue Bank-verbindung zu. Wenn das passiert ist, kannst Du die alte, defekte löschen. Die Meldung UPD nicht berücksichtigt, kommt dann auch nicht mehr.
Gruß
Holger